
Herr Nizamettin Ögütmen hat in der Türkei studiert und dort ein Architekturbüro betrieben. Als er 1972 nach Deutschland kam, wollte er Stahlkonstruktion studieren, arbeitete dann als Schreiner und Küchenbauer. Er spricht türkisch, arabisch und deutsch. Von all diesen Fähigkeiten profitiert unsere Schule in hohem Maß. Unser Haus wird immer schöner und praktischer und unser Schulhof ist so sauber wie noch nie. Nachmittags ist unser Schulhof öffentlicher Spielplatz für alle Kinder des Viertels, auch für Kinder, die nicht unsere Schule besuchen. Da ist es ein großer Vorteil, dass Herr Ögütmen die Kinder in ihrer Sprache ansprechen kann, damit die Ordnung auf dem Schulhof gewährleistet ist. Auch bei Elterngesprächen mit ausländischen Mitbürgern übersetzt er und hilft uns.
